Эрнст Теодор Амадей. Гофман том 1 sss в Москве

Автор Эрнст Теодор Амадей Гофман
Формат издания 130х200 мм (средний формат)
Количество страниц 352
Год выпуска 2000
ISBN 5-280-01693-4
Тираж 10000
Издательство Художественная литература. Москва
Серия Эрнст Теодор Гофман. Собрание сочинений в 6 томах
Переводчики Е. Маркович, Елена Михелевич, Серафима Шлапоберская, Софья Фридлянд
Переплет Твердый переплет
Язык издания Русский
Тип издания Авторский сборник
От издателя
Э. Т. А. Гофман - последний немецкий романтик и первый реалист, человек, которому суждено было соединить мир обыденного с магией необычного. В море домыслов и мистификаций, которыми окружено имя Гофмана, автор книги пытается (и вполне успешно) выплыть на волне объективности, опираясь на дневники писателя, переписку и воспоминания о нем; по ходу повествования перед читателем разворачивается поэтическая вселенная Гофмана, мир причудливых и странных существ, зеркал, крадущих отражение, и двойников, умножаемых до бесконечности. В приложении приводится новый перевод "Дон - Жуана" и известный прежде лишь узкому кругу специалистов киносценарий Андрея Тарковского "Гофманиана". После "Жертвоприношения" Тарковский собирался снимать фильм об авторе "Эликсиров дьявола".
Содержание
Эрнст Теодор Амадей Гофман. Предисловие.
Книга 1
Фантазии в манере Карло. Автор: Эрнст Теодор Амадей Гофман, Переводчики: Альберт Карельский, Серафима Шлапоберская, Нина Федорова, Лилианна Лунгина, Надежда Касаткина, П. Морозов, Вл. Соловьев, Е. Галати
Принцесса Бландина. Автор: Эрнст Теодор Амадей Гофман, Переводчик: Михаил Рудницкий
Необыкновенные страдания директора театра. Автор: Эрнст Теодор Амадей Гофман, Переводчик: Соломон Апт
Комментарии. Автор: Г. Шевченко